« Comptes de honnorables hommes Pierre de Brion et Jehan Pascal, esleuz au gouvernement des afferes communs de la ville et cité de Clermont lapresente annee M Vc cinquante finissant M Vc cinquante ung par assemblee generalle de lad. ville tenue le premier jour de janvier l’an mil Vc cinquante finissant cinquante ung, des deniers provenuz de la ferme et accense du barrage et droit de barre octroyé par le Roy nostre sire à lad. ville durant le temps de six annees que ont commancé au xve jour de juillet M Vc quarante cinq, (…) pour eulx et pour feu Jehan Fredot en son vivant esleu desd. afferes, decedé puis naguieres ».