Consultez le document 1 HPS 388 avec la visionneuse

TRANSCRIPTION

Noverint univ[er]si quod Gaufridus et Joh[ann]es de Tersac fr[atr]es cora[m] me mag[ist]ro Petro Poynceti vicefu[n]ge[n]-

-te mag[ist]ri Guidonis offic[ialis] Clar[omontensis] [con]fessi su[n]t Orbrisa, sorore[m] eor[um] jam defucta[m], legasse abb[at]i et [con]ve[n]tui

S[an]c[t]i Yllidii unu[m] sextariu[m] frumenti debital[is] pro an[i ?]v[er]sario suo faciendo. [Con]fessi su[n]t etia[m] d[i]c[t]i fr[atr]es d[i]c[t]os

abb[at]em et [con]ventu[m] tradidisse in ossequiis ip[s]i[us] Orbrisa quatuor lib[ras] minus qui[n]q[ue] sol[idos] pro quib[us] etia[m] s[olidos] pro

sextario debital[is] et pro d[i]c[t]a p[e]cunia reddiderunt eisde[m] abb[at]i et [con]ventui campu[m] del Mocelh de Bossio [ ?],

que[m] campu[m] colit P. Bulhos qui eisde[m] abb[at]i et [con]ventui promisit se redditur[um] totu[m] jus q[uo]d d[ict]i fr[atres]

h[abe]bant in d[ict]o campo. Et renu[n]ciantes in hoc f[a]c[t]o d[i]c[t]i fr[atr]es om[n]i exceptioni rei v[e]l p[er]sone sibi coh[er]e[n]ti

et om[n]i auxilio et b[e]n[e]ficio legu[m] et can[onum] sibi [con]petenti v[e]l [con]petituro. Juraveru[n]t s[upe]r s[an]c[t]a Dei eva[n]g[e]l[i]a

[con]tra p[re]d[i]c[t]a p[er] se v[e]l p[er] aliu[m] aliquo t[em]p[o]r[e] no[n] venturos et se eisde[m] abb[at]i et [con]ventui ad expensas p[ro]prias

ab om[n]i inpetitore seu calupnia[m] movente defensuros et quod no[n] fec[er]ant nec fac[er]ent quomin[us] p[re]d[i]c[t]a

valerent. In cuj[us] rei testimoniu[m] ad rogatu[m] d[i]c[t]or[um] fr[atru]m [con]cessi eisde[m] abb[at]i et [con]ventui p[re]sentes litt[er]as

[sous le repli :] sigillo curie Clar[omontensis] sigillatas. Actum anno Domini M° CC° XXX° septimo, mense maii

Geoffroy et Jean de Tersac confirment le legs de leur soeur Orbrisa en faveur de l'abbé et du couvent de Saint-Alyre de Clermont (mai 1237) 

Arch. dép. Puy-de-Dôme, 1 HPS 388