Présentation du contenu : — Cahier 2 janvier ; serrure et clé pour la porte de la Rodado, 10 s.; m. j.; a Michel Ribeyre pour la réparation de Pierrefitte, 20 s.; 4 janvier; à frère Jean Bajaly, vicaire du couvent de Clermont, pour avoir prêché l’avent, 5 liv.; 21 janvier; à Marie Seguine, veuve de Georges Jadon, somme que la ville, par sentence de Mre Anequin, a été condamnée à payer à ses enfants mineurs pour avoir démoli la halle qui était devant leur maison, sise aux Cartes, 26 liv.; le 2e jour de carême : à Lucas Bastie (huche) et à divers autres personnages pour avoir éteint le feu de la grange de Guillaume Armand et veillé toute la nuit, avec une livre de chandelles, 20 s. 10 den.; 20 février ; à Pier-re Vachier pour 2 journées de lui et de sa bête pour aller chercher des lettres du général Bohier au duc d’Albany, touchant la barre, et les porter audit duc, 15 s.; 24 février; 2 charretées de bois pour le prédicateur du carême, 16 s.; à Guillaume Dodel, serrurier, pour le fer (40 liv.) et la façon du ciel placé au-dessus de la chaire, pour d’autre fer fourni pour l’église et pour 40 clous, 55 s.; 13 avril; 8 quartes de vin blanc et clairet données moitié au prédicateur du carême le jour qu’il s’en alla, et moitié au lieutenant de Cusset, 8 s.; 15 avril (?) ; pour deux distributions, Tune à Herbet, l’autre à Neyrat, quand on faisait les processions, 17 s.; s. d.; part des Cordeliers dans lesdites distributions, 3 s. 4 den.; 8 mai ; 3 journées de charpentier pour la porte de Bise et la chambre et le barri de l’Hôpital, 12 s.; s. d.; aux huches, à Mandart et aux gâtiers pour avoir le dernier jour des Rogations porté le pain bénit à la « porte » en civière, 5 s.; 10 mai (Ascension) ; aux chanoines, Cordeliers, et autres présents à la procession dudit jour à Saint-Jean de Ségur, 58 s.; 18 mai; pour porter à l’hôpital un homme trépassé près de la maison de Me Antoine Rochette, 2 s. 6 den.; 24 mai; à Étienne de Puyberaud, paveur, pour avoir fourni la pierre et fait toute la dépense pour les bancs de la Charité, 50 s.; 4 juillet; à Thomas Flory, huche, pour le terme dernièrement passé de la Saint-Jean-Baptiste de ses gages de sonner la cloche pour les trépassés, 10 s.; 20 juillet; 9 quartes de vin pour donner au bailli, 12 s.; 17 décembre; à A. Constant pour faire portera Herment, à M. d’Herment, des lettres du lieutenant pour les lansquenets, 10 s.; m. j.; 14 liv. de cire limousine prises pour les torches de la Fête-Dieu, 4 liv. 13 s. 4 den.; — 12 janvier; dépense faite chez Anne Raymonde, hôtesse de Saint-Pierre, lors de « l’exept » des tailles, 19 liv. 5 s.; — 28 janvier; à Jean Reynaud, verrier, pour reste de ce qui lui était dû pour son travail aux verrières du Saint-Esprit, 10 liv. 12 s.; — m. j.; à Pierre Auzolle, dit Perichon, pour la vente d’un manteau de cheminée de pierre, et pour vente de bois, 50 s.; 2 avril; à Jeannette Doghat, veuve de Jean Merindel, pour avoir fourni toute la dépense de frère Jean (sic, il faudrait Gilbert), Martin, gardien de Clermont, prédicateur du carême, 15 liv.; — 15 avril; Antoine Constant, Jacques Charot, Lucas Bastie et Thomas Flory promettent de servir la ville pendant un mois (comme hallebardiers) et de suivre le capitaine partout où il les commandera, et ce moyennant 25 s. chacun ; — 20 mai; mémoire de Pierre Ardier de ce que lui devaient les précédents consuls; présent au général de Normandie, le 14 janvier 1520, 4 liv. 1 s. 3 den.; présent au président Balme (?), le 31 août 1520; 12 boîtes de confitures assorties, 6 liv. 10 s., etc.; présent au duc d’Albany, le 17 septembre même année; 4 liv. 18 s. 9 den.; — s. d.; dépense de Olivier Bonhomme et d’Antoine Jadon quand ils furent envoyés à Thiers par les consuls avec le gouverneur et les élus de Clermont pour parler aux capitaines des lansquenets, total, 44 s. 8 den.; — s. d.; 2 chars pour charrier le pain des lansquenets à Clermont, le 8 août, 12 s.; aux archers, gâtiers et bouviers, 5 quartes de vin, 5 s.; viande, 2 s.; pour le boire des lansquenets et autres, le 10 août 5 s.; — 11 septembre; à Jean Pradal, lieutenant général, pour avoir été chercher le Parlement à Paris l’année précédente, 35 liv.; — (cahier; la moitié inférieure manque complètement, probablement mangée par les rats) entre le 18 et le 30 septembre (?); pour les archers, gâtiers et huches et aussi pour le boire de ceux qui portaient les vivres, quand les lansquenets passaient, 4 liv.; 30 septembre; à Giraud Lostut, garde de la porte de Bise, pendant le mois de septembre, 20 s.; octobre (avant le 6?); pour 4 journées du loyer du cheval de Gilles Poullard quand les villes allèrent parler à la duchesse, 13 s. 4 den.; 27 octobre; à A. Quequedier pour avoir gardé la porte de l’Hôpital pendant les deux derniers mois, 40 s. (ces portes furent aussi gardées en novembre et en décembre) ; date manquant ; à Jacquette Baudaute pour avoir sonné l’horloge, et pour le terme de la Saint-Michel dernièrement passée, 60 s.; date manquant; à... pour avoir été dans les montagnes avec le consul Merle pour amasser la fourniture de beurre et de fromage pour les lansquenets, 45 s.; 18 décembre; dépense de Gilles Poullard, des gâtiers et autres quand ils furent envoyés à Gerzat pour faire quelques prises, 7 s. 4 den.; s. d. (prob. dans les premiers jours de 1522) ; aux gâtiers, huches et autres pour boire lors de l’information faite par Me Jean Arlaud et les consuls sur le bétail pris par ceux de Gerzat, 5 s.; — 22 novembre; Jean Charrier, lieutenant au bailliage de Montferrand, condamne les consuls de leur consentement à payer à Étienne Pradal la somme de 30 liv. à cause de la démolition de deux bancs appartenant audit Pradal sis à la halle des Taules près du banc de Pierre Malet; les anciens consuls avaient déjà été condamnés à payer cette somme; — s. d.; Cahier dépenses faites par Pierre Va-cliier, clerc de la ville; au bailli quand il vint dans la ville pour vendre le domaine du roi, 4 quartes de vin, 4 s. 8 den.; dépenses pour remplir la rase de la clé du fossé; la journée de manœuvre, 2 s. 6 den.; à un homme qui porta « 6 bans » de la grosse tour à la porte de l’Hôpital pour réparer le pont, 7 den.; pour le dîner du consul Merle, de Michel Gérelle et dudit Vachier quand furent abattus et réparés les ponts après le passage des lansquenets, 3 s.; louage d’une journée du cheval de Mu Guy quand les consuls envoyèrent ledit Vachier à Riom avec M. Droing chercher la lettre de surséance de la duchesse Anne touchant les lumineries, rentes rurales et héritages quittes, 3 s.; — s. d.; dépense de Raymond Pelisson et Pierre Couronne quand, le 7 août, ils allèrent par l’avis des villes à Saint-Saturnin voir le duc d’Albany avec Honorat Chalier et M. Pelissier, de Clermont, 27 s. 10 den.; — s. d.; supplique de F. de La Besse, hôte du logis où pend l’image Saint-Antoine, pour avoir une diminution de taille, etc.; deux sceaux différents du bailliage et sceau de Jean Fremyn, sergent royal.
