Présentation du contenu : — F°1; à Ger. Mazoer pour 6 tables de pierre de Volvic pour la muraille que l’on bâtissait « dal fossat de la moneda fepbla entor Nostra Dona d’Aost », 24 s. ; à Guillaume Bonhomme et à trois autres pour garder les portes à la foire de la mi-carême, pour les 3 jours, 5 s.; à Jean Chandalier pour faire 4 torches pour donner au trésorier à ses noces, 5 s. cette mention a été concellée; le jour de Notre-Dame de février ; nomination de 8 consuls ; ils mi¬rent une « geta » qui commença (li quai fo uberta) le 2 mars et dont les quittances furent scellées en cire verte de la figure qui est donnée (ici un sceau de cire verte représentant une sorte de soleil) ; suivent les arrérages levés dans les quatre quartiers et le quartier hors la ville en octobre 1355 (?) et en novembre ; sommes dues pour les pierres prises pour la ville; arrérages des armures vendues par les. consuls; note qu’il est dû à Bernard Mazoer pour son travail de la recepte de la barre 40 s. (au-dessous payé); à St de Cham¬barot, bois pris quand il faisait froid ; Jean Cluzel de Clermont doit aux consuls 7 écus sur la geta qu’il lève sur les villes, car ils furent prêtés quand les communes envoyèrent à Paris faire révoquer les commissaires; Jean Albanel doit, pour avoir perdu les clés de la porte de Bise, 100 s., faible monnaie ; plus haut une note cancellée dit qu’il doit 3 florins pour la même cause ; à Durand Serbier « traus » pour adouber l’entrée de l’eau devant « l’abreort », pris le mardi 23 février, (il faudrait 22 ou 24 février suivant qu’il s’agit de 1355 ou de 1356), 4 liv. F° 4, v°; jeudi 4 février 1356 (n. st.), nomina¬tion de 8 consuls; mentions de prêts faits du 15 février au 13 mars par divers habitants avec la mention de leur remboursement, beaucoup du 12 juillet, la dernière du 23 septembre; mémoire que l’an dit, le 21 mai, une terre laissée par Monss. Guillaume Chapus à la confrérie du [bâtiment] de Notre-Dame a été vendue à Guillaume Bussière 10 écus neufs que les consuls ont payé « al collegi » de Montferrand ; 1 écu neuf pour arrérages et 3 s. 4 den. à Chavaroux, qui fit vendre ladite terre en tout 8 écus 3 s. 4 den. furent donnés ce dit jour (on ne voit pas quand furent donnés les 2 autres écus); nomination ou compte des bailes de la Charité ; liste des 43 noms de ceux qui ont donné du blé pour l’aumône de l’Ascension : les bailes du Saint-Esprit donnent 4 sextiers; P. Bobeir et Hugues Chatut, ensemble 1 quarte; emprunts pour envoyer vers le roi 12 hommes d’armes, par le commandement de Philippe Cassina, trésorier du roi en Auvergne : les premiers sont du 11 septembre, les derniers du 14 septembre 1355 ; sommes levées sur la taille mise en avril de l’année 1356 ; de février à la fin de juin, l’écu neuf de Jean valait, 18 s.; en juillet et août, il valait 20 s.; en septembre et octobre, 27 s.; en novembre et décembre, 48 s. F0 10, dimanche, 5 février 1357 ; nomination de huit consuls ; — f° 14 ; 6 février 1358 ; nomination de huit consuls ; au mois d’avril ils firent une « talha » dont les quittances furent scellées d’un sceau dont l’empreinte est donnée : il représente une chouette avec une étoile de chaque côté de la tête ; arrérages de ladite taille ; il y a probablement une lacune dans le registre avant le commencement des comptes des consuls de 1359. F° 17. 2 février 1359 (n. st.) nomination de huit consuls; liste des sommes empruntées de divers habitants pour le paiement des gendarmes qui furent dans la ville depuis le 4 juillet; assignations que doivent payer les consuls par commandement de Thomas de La Marche du 12 août : à moss Floto, 120 liv. ; à moss. W. de Bourbon, 187 liv. ; à moss. J. de Yareni, 106 liv. 10 s. ; à Chatard del Peschuyn, 200liv. ; à Gossant de Tori, 160 liv.; à M. de Bressolles, 65 liv. ; à Philippe de Sanies, 30 liv. ; au « borlhe » de Vensa, 25 liv. 19 s.; à J. de Tianges, 30 liv. ; à Guil. de Barre et à Jauffre du Bouchet, 100 liv.; à Imbaud et Chatard « del Peschun » 200 liv. (c’est sans doute une répétition); ces sommes sont payées en grande partie en désintéressant les créanciers des personnes assignées ; — f° 19; lesdits consuls firentunegète en février, une en mars, une pendant les 14 premiers jours de mai; une en une en octobre et une en novembre; le 14 juillet, les Anglais de Canoll (Robert Knoll) furent en Auvergne ; en février le florin est compté 43 s.; en juin, 36 s. ; — f° 27, v°, quand les Anglais étaient au pays en « juilh » il fut accordé un fouage d’un écu par feu, la part de Montferrand fut 368 écus que Th. de la Marche avança pour,la ville à Robert de Riom ; les consuls payèrent cette somme, s’acquittèrent envers Th. de la Marche en payant des assignations qu’il leur donna, montant 337 fl. 3 gros : le « papo » est compté 18 den.; mention que P. Borsier doit une arbalète « de tornez »; que ceux de Riom doivent 10 écus « Johanes » à cause du châtelain qui alla à Paris avec P. Bon¬homme pour le fait Th. de la Marche, en 1358. F° 28,1er mars 1360, (n. st.); nomination de 8 con¬suls; (ils restèrent en charge jusqu’au 7 août 1362); ils mirent 4 gètes : la lre en mai et juin 1360 ; la 2e en février 1361, la 3e pour six semaines, deux d’avril et quatre de juin même année; la 4e pour juillet même année; sommes reçues desdites gètes; en mai et juin 1360 le florin est compté 24 s.; en février 1361, le florin est compté 16 s.; en avril et mai, 25 s.; en juin (ou juillet) même année, le florin est compté 20 s.; de la maison de Ségur, en déduction des 4 gètes, 20 fl.; de la maison de Saint-Robert, 2 fl.; de Durand Nuger,9fl., compensés avec le loyer de l’hôtel où se tient le consulat ; reste dû à Durand Cartal, pour les chandelles fournies pour le rairegait et l’église, les journées de son roussin et son salaire d’avoir levé les 4 gètes, 12 fl., 1 gros ; au-dessous « paiet » ; dû de reste à Pierre de Salernay, chevalier, maître d’hôtel de la duchesse, pour son capitainage du 7 mars 1361 au 7 juillet 1362, 81 fl.; à Beto de Marceûat, dû pour les causes contenues en sa cédule, 30 fl. (payés par les consuls de 1363); le 24 mars 1361 (n. st.) il reste dû de ce que J. Biolet a prêté pour le prêt de Nonette, compensation faite de ses tailles, 8 fl. (payés en avril 1362). F0 38,8 août 1362; nomination de huit consuls ; les recettes montent environ à 1,134fl. 13 gros; le flo¬rin est compté à 16 s. ; à M. de Salernay pour son capitainage du temps des précédents consuls, 90 fl.; pour « peressegrar » la cour pour ne pas payer le marc d’or au duc de Berri, 30 fl.; pour 2 marcs d’or, 140 fl.; au bailli pour qu’il fût plus agréable dans les affaires à traiter, 10 fl.; à G. Teste pour « persegre » la cour, pour relever la ville de l’amende encourue pour avoir mis un capitaine sans licence, 11 fl. 3 gros; pour aider à faire la « volta » de la chapelle N.-D., somme prise sur la taille des forains, 50 fl.; à Géraut, valet de P. de Giac, qui vint parler aux consuls des 20 charges de vin que demandait Madame, 1 fl.; pour les robes de l’aumône qui se fait à Noël, deux draps, l’un blanc, l’autre noir, 12 fl.; pour le vin qui fut donné pour communier à Pâques, 6 gros; à P. le Loup, écuyer de M. d’Armagnac, qui porta une lettre à la duchesse, 1 fl. (pour ses dépens); pour le déchet de deux roussins envoyés à Riom à la duchesse pour aller à Mâcon, pour les dépens et le salaire du valet qui alla les chercher, 21 fl.; pour réparer « las eschifas et la tor de Robert de Guozo près Belregart », 2 milliers de claveaux, 5 fl.; « por la Noal des Martres », 2 fl.; gages de Jean de Cocure, qui fut capitaine de la ville, à 1 mouton par jour pendant 3 mois, 127 fl. 6 gros; salaire de Rambaud pendant un an, à 3 « papos » par jour, 45 fl. ; chandelles pour un an, 5 quarterons par nuit, soit 456 liv. à 12 den. la liv., l’une dans l’autre, total, 22 liv. 16 s. 3 den., soit 28 florins 6 gros ; à deux gardes, à Croelle, qui commencèrent à « guaytar » depuis le 7 mars et restèrent jusqu’au 6 août à 3 papos par jour chacun, 35 fl. 4 gros ; à deux gardes, à Chanturgues, du 14 mars au 6 août, 33 florins 3 gros; au clerc, salaire d’un an, 5fL; au même de gracia pour sou travail de « guaitar», 5fl.; gages du sacristain pour l’année, 45 s.; soit 2 fl. 9 gros 3/4; pour un valet qui fut sur l’église avec Rambaut, du 1er avril au 6 août, 12 fl.; la barre de la Sainte Foi 1362 à la Sainte Foi 1363 a été acensée 130 liv.; « memorias » : plusieurs propriétés d’Herbet ont été données à cens à di¬verses personnes pour leurs vies ; lesdits cens paya¬bles à la Saint-Julien montent environ à 39 sextiers; il a été assigné à Guil. Teste, pour le reste de son capitainage sur les élus de Clermont, 27 fl.; comme les consuls se trouvaient grevés par le mouton qu’il fallait donner à J. de Cocure comme capitaine, R. Bonhomme dit qu’il ferait tant que M. de Montagut prendrait la charge, ce à quoi consentit le commun appelé en consulat, pourvu que ledit seigneur se contentât de 200 fl.; ledit Bonhomme le fit entendre audit seigneur et en eut lettre sous son scel. F0 43; 1363, 7 août; nomination de huit consuls ; sceau dont ils ont signé leurs quittances, le sujet est effacé; sommes reçues sur les impositions; les consifls ont promis payer à J. Bioulet pour Imbaut du Peschin, 59 fl. restant dus sur les 200 fl. donnés au duc pour ce que demandait le gouverneur, pour le fait du prévôt, par compte fait le 8 août (1364?) -1364, 1er mai; P. Aymeric est nommé clerc de la ville pour un an à 10 fl. F0 46; 1364, 9 août; nomination de huit consuls; empreinte du sceau de leurs quittances : il représente une sorte de médaillon échancré au bas par le milieu, et en haut une poignée percée d’un trou pour être pendu à une chaîne ; la cire employée fut vermeille en septembre (pour une gète, sur les semaines de septembre), verte pour janvier, février, mars, avril; blanche pour juin et 2 semaines de juillet; certains consuls signèrent en outre de leurs mains ; sommes perçues sur les impositions ; il est dû 10 fr. au bâtiment de N.-D. pour « chaus et per grava mesclada », prises pour la tour de Belregart et les barrières de l’Hôpital ; touchant le florin par feu accordé au mois de mai pour faire vider Blot aux ennemis, il y eut contestation avec le receveur ; il comptait à la ville 418 feux, et les consuls, d’après la réduction faite par P. Lacoste, maintenaient qu’elle n’avait que 300 feux « per que nos layssemes perestal et feymes metre en son papeyr la viala de Montferrant es ad IIIC feux per la retraction de P. La Costa»; la barre pour un an commençant à la Sainte Foi, 1364, 60 liv. ; inventaire de l’artillerie et des munitions de la ville : P. Alart « say tornet » 1 canon et 3 « cairotz » ferrés qu’on lui laissa, ainsi qu’un ca— mail qu’il avait auparavant, 6 « pomblades », 4 cor¬nets de poudre à canon; Amblart Racle « say tornet » une paire de [brac?] elles? « unas platas menudas », le (1er) mai; Malneir, fils d’Olivier, 2 arbalètes, 1 canon, 52 viretons d’arbalète de tor, etc.; Guil. Bourassol, 4 cayros de canon, etc.; Durand Aynard, 1 bassin en camail, 1 pan de maille, « braselles » de cuir, etc. ; mention que les 18, 19, 20 et jours ensuivant, les consuls nommés au feuillet 63 (ceux de 1365-1366) ont fait rentrer au consulat les armes suivantes données aux habitants, 1° arbalesta paucha, etc. ; il y en a fort peu d’énumérées. F ° 51 ; 1365, 1er septembre ; nomination de huit consuls ; ils restèrent en charge jusqu’au 31 août suivant; le sujet de 2 sceaux qu’ils employèrent est effacée; sommes perçues sur les impositions; mémoires des dettes qu’ils ont laissées ; il est question des gages de Guillaume Mirât (?), capitaine; en 1366 (le texte porte 1376). F ° 55 ; 1366, 1er septembre ; nomination de 8 consuls ; empreinte du sceau de leurs quittances : c’est une sorte de croix sans branche supérieure entourée de fleurs de lys ; sommes perçues sur les tailles ; Me P. de Giac, pour sa femme, a à compter de tout son vin, vendu .et à vendre, et pour les tavernes (et vendu aux tavernes, c’est-à-dire dans la ville?), s’ensuit le compte : les tonneaux sont comptés par muids et septiers ; Dantos Combet doit pour certaine assignation faite par les élus sur la ferme des hôteliers de Montferrand, 30 s.; W. Marchans et Senos(?) Panho, fermiers de la rêve de la porte de Belregard, doivent rendre compte des émoluments de ladite porte, du 24 août au 16 septembre 1366; Yvonet Demes, Jacques Girard et Moss. P. Signot ont eu le souchet du vin levé de la « premeyra mealha », c’est-à-dire du 24 août au 16 décembre ; les consuls n’ont voulu recevoir leur compte (ne le trouvant pas complet) ; le Pays a devant le bailli déclaré devoir aux consuls, à cause des voyages de Sens et de Saint-Pourçain, pour obtenir une modification sur le fouage de 3 écus à cause de la rêve et sochet, 84 fr. pour le voyage de Sens, 64 fr., et pour celui de Saint-Pourçain, 10 fr. F° 58; 1367, 7 septembre : nomination de 8 con¬suls; empreinte du sceau d’une des tailles (elle est méconnaissable) : lesdits consuls firent une taille chaque môis ; compte avec Olivier Malneir, fils d’autre Olivier, de ce que la ville pouvait devoir soit à son père, soit à lui comme capitaine ; tout compte fait, ledit Olivier sera quitte envers la ville et les héritiers de P. Malneir de tout ce que lui ou lesdits héritiers pouvaient devoir à ladite ville sur leurs tailles, moyennant 160 écus d’or, dont ledit Olivier M. a versé 37 liv. le lundi avant N.-D. de septembre 1368; à la Sainte Foi, la barre fut affermée pour un an, 70 liv. F0 63; 1368, 12 septembre; nomination de 8 consuls ; ledit jour, la « segrestania » fut pour certaines causes ôtée à St. Fornet et donnée à Guillaume Nicholau, fils de Jean, lequel Jean fut piège pour son fils, pour tous les dommages qu’il pourrait faire en sa charge, et tous deux jurèrent sur l’Evangile, entre les mains des consuls, en présence de P. Ro¬ger, curé de la ville, et de Durand-Benvestit et Fornet, chanoine, et autres dont les consuls ont requis instrument et ont investi ledit Nicholau par la « traditio d’un calander; » 13 septembre, les consuls enlèvent l’office « d’ucheria » à Durand Charrier, parce qu'il prétendait tenir sa charge de P. de Maçon (le capitaine de la ville?); mais, le même jour, ledit Charrier ayant reconnu tenir sa charge seulement des consuls, ceux-ci la lui rendirent et aussi l’en saisirent « per la baila d’un libre »; 1er octobre; Jean de Verbois est nommé baile de la Charité au lieu de P. Galabru; à Goni Chalvet, envoyé à Paris pour obtenir la lettre de 2 den. par feu, 4 fl.; 16 décembre; Jean Motho, charpentier de Clermont, a pris, à prix fait, de faire six « berthechas » à 3 fl. pièce, et celles de l’entrée de l’eau à 4 florins; les consuls feront mener le bois à pied d’œuvre et aideront à le lever ; tailles levées par lesdits consuls : on leva la gète tous les mois; en féyrier et mars, en mai et juin, en juillet et août, en septembre et octobre 1369, il n’y eut qu’une gète pour les deux mois mais la somme im¬posée était égale à celle de deux mois séparés ; plus on fit une taille pour rembourser « las bonas gens » qui avaient prêté le prêt d’Herment; suivent les sommes levées par les consuls ; en octobre 1368, le franc était à 20 sous et paraît être resté tel jusqu’en octobre 1369 ; liste de ceux qui ont pris (à donner) des miches pour l’aumône de l’Ascension de la Cha¬rité en 1369 ; elles furent prises au fur du blé, les consuls l’ayant mis ainsi pour les faire payer quand ils voudraient; le total du blé est 6 sextiers émine; liste donnée par le baile aux consuls de ceux qui doivent des arrérages à la Charité, car lesdits consuls devaient acheter le blé 26 s. le sextier, et les arrérages étaient dus depuis 1368, et l’on pouvait demander à ceux qui les devaient le blé ou le prix « a lor chauzida de la viala » ; la liste commence par le nom de mons. Girart Verdonel, pour 4 sextiers émine ; total, 34 sextiers 1 quarte 4 coupes; dettes dues à la ville : la maison de Ségur, de l’Hôpital, du Temple et de Belde, doit III livres pour arrérages ; le Collège doit 4 liv. 18 s.; la maison de Saint-Georges près d’Issoire, qui est chargée d’une quarte de froment de cens envers la maison d’Herbet, a été vendue par Durand Gayte à l’abbé d’Issoire « comben que lo contras fos fayt per altras paroulas »; les consuls craignent d’avoir là quelques désagréments, ils en avertissent leurs successeurs ; P. d’Entraigues a dit aux consuls en plein consulat qu’il leur ferait du dommage ensemble et en parti-culier, et il l’a juré sur l’Evangile ; cela parce que les consuls, soutenant le droit de la ville, ne le voulaient quitter de ses tailles : aux successeurs. F0 72; 1369, 16 décembre; nomination de huit consuls; empreinte du sceau de leurs quittances, c’est une sorte d’étoile ; recettes : de Pierre de Remuzat, receveur du roi à Clermont; portion de la ville dans les 2 den. pour liv. (des marchandises) des Provisions, 15 liv. 4 den., etc.; — f° 74; 1370, 6 janvier; à Cornelhiu capitaine sur les réparations par commandement du duc de Berri et du consentement du commun, 9 fr. 16 den., soit 10liv. 5 s. 4 den.; 1 janvier (sic), 72 aulnes de drap gros, données aux « pauvres de Nostre-Seigneur » , 12 fr., soit 13 liv. 2 s.; du dimanche 27 janvier au jeudi 31 janvier, Jean de Mazières, Olivier Malneir, D. Peytre et autres vont à Riom, par commandement du duc de Berri à l’assemblée, tenue à cause du subside de 6 fr. par feu et des autres subsides du pays d’Auvergne; pour leur dépense, 11 fr.; 28 janvier, 31 liv. de fer et 9 liv. 3/4 de plomb pour la ferrure du moulin Premier, 30 s. 5 den.; du mardi 8 février au vendredi, Durand Peytre et Olivier Constant vont à Riom porter à l’abbé de Menât l’argent du subside de 3 s. (sic pour fr.?) par feu et avoir plusieurs lettres touchant le prévôt et autres affaires; 15 février, pour « verga de vigeyr » , pour « lo cebral » de Belregard; du 11 au 20 février, à plusieurs hommes pour « cebralar et tornar » la verge ; 14 fé¬vrier, 50 liv. de fer pour clore la fenêtre du colombier, 33 s. 4 den.; m. j. ; 6 liv. 1/2 de plomb, 6 s. 6 den.; 2 journées de maçon, 5 s.; 10 feuilles de papier de grande forme, 10 s.; s. d., proba¬blement avant le 19 février ; à Guillaume Teste et à un gâtier qui allaient à Riom savoir des nouvelles du duc de Berri qui quittait ladite ville de Riom, ce jour-làfut « autrada» la lettre des forains; dépense, sans le droit de sceau, 13 s. 8 den.; à Bernard de Remuzat, receveur à Clermont du xne du via « despensat » en la ville, que les consuls avaient fait acenser par Peino leur clerc, par cédule du 12 septembre 1370, 25 fr. à 23 s.; 31 décembre ; à Olivier Malneir, pour 13 mois de son capitainage, du 1er décembre 1369 au 31 décembre 1370,100 fr., soit 1151iv.; au même « por lachavaguda de Bela Chassanha », 6 fr. — f° 75; 1370. D. Peytre et Olivier Costanssi allèrent à Constant demander au bailli de venir à Clermont parler à un commissaire, venu de France, qui leur demandait le nom de vingt-cinq ou trente notables le 4 mars le bailli vint à Clermont et y furent les consuls de Riom et les élus de Clermont, 75 s. le 15 mars, jour de la foire, le bailli vint à Montferrand ; il lui fut donné 6 fr. ; 6 livres de cire données à Olivier Malneir pour faire 2 torches, 28 s.; 26 mars, Jean Gaschier et deux autres vont à Clermont parler à Mgr. Thomas Guère et à Robert de Riom, touchant le fouage de 4 fr. par feu et faire ôter les sergents qui étaient sur la ville; ils sont arrêtés 3 jours avec Jean de Bornet, 6 liv. 2 s. 8 den.; 2 avril; dépense pour les consuls d’Agen, à la requête de Robert de Riom — en « espéons » et vin, 30 S. ; 8 avril, à Jean de Mazières et à Guillaume Teste qui allèrent à Riom, à l’assemblée des com¬munes , par mandement des consuls de Riom , pour parler à l’abbé de Menât et envoyer en France, pour envoyer un valet à Billom et un autre à Riom, 33 s. 4 den. ; Durand Peytre et M° Grimaut furent envoyés par Montferrand et Riom à Beauregard et à Vic-le-Comte pour parler à l’évêque et à M. de Boulogne pour le fait du Pays et les dommages qu’y faisaient les élus, 21 s. 10 den. (dépense de D. Peytre); à Jean d’Etroussat, lieutenant de M. de Fredeville, capitaine de Montferrand, pour qu’il fût plus gracieux aux habitants, 100 s. ;— f° 76; 1371, 10 janvier, D. Peytre va à Riom délibérer avec les consuls de Riom, d’Aigueperse et des autres com¬munes, sur le point de savoir s’ils s’opposeraient par devant les élus à ce qu’ils demandaient au Pays; 26 janvier, au messager de la duchesse de Berri qui était accouchée d’un beau fils, 3 fr. soit 72 s. ; un tonneau de vin à l’abbé de Menât, chancelier du duc de Berri, pour qu’il fût ami de la ville, tonneau, vin et conduite, 9 fr. 8 s.; le 10 février, les consuls, pour une lettre du duc défendant à tout le monde d’entrer dans la ville, sauf au nombre de 10 ou 12, payèrent. 30 s. ; cette lettre avait été demandée à cause de M. Bertrand de Claqui (Dugueselin) et des Bretons, et aussi d’autres gens d’armes qui étaient dans le pays et à Clermont; à l’assemblée devant dite (?) du duc de Berri il fut donné à M. de Nantoillet et à M. Vizia, et à Arpin, pour qu’ils fussent amis de la ville et la gardassent des frais que les gens du duc et autres lui faisaient, 7 liv. 12 s. ; frais de 4 délégués pour l’assembrée, à Clermont, devant le duc pour le fait d’Ussel; elle dura 4 jours, qui finirent le 18 mars 1371, 64 s. ; pour envoyer en France l’abbé de Menât et le vicaire pour le fait du fouage de 6 fr. par feu, par sa cédule du 18 mars 1369 (il faut sans doute lire 1370, v. st.), 25 liv. 10 s.; à Peyno Rambaud, gayte sur l’église, pour 16 mois com¬mençant le 1 décembre 1369, 12 liv. 16 s.; — f° 77; arrérages des tailles; — f° 85 « mémorias »; les Grands-Jours ayant rendu un arrêt en faveur des consuls, P. d’Entraigues en avait appelé en France le samedi 22 février 1371. — F0 87, 1371 ; 2 avril ; nomination de huit consuls, empreinte du sceau de leurs quittances, un fleuron indistinct ; (par exception le compte complet de ces consuls, recettes et dépenses, est inséré au long dans ce registrej ; recettes : 1° ; part touchée par lesdits consuls des 12 den. pour liv. sur toutes marchandises vendues, levés par le duc, de juin 1370 à juin 1371, laquelle fut acenséé à leurs pré-décesseurs pour 1,200 liv. pour cause du non paiement de 500 fr. prêtés par la ville pour le rachat d’Herment; cette imposition était divisée et sous-acensée en les fermes suivantes : la porte de Belregard, la fruité, la boucherie, la pelleterie, le chanvre et la cordaille, le poisson frais, les peaux blanches, les graines, les draps du pays, ce que l’on perçut de l’impôt sur le pain, le feure, le cordouan, le blé, les toiles, les raisins, le sel, le vin, mais ce droit ne fut pas levé., les fromages, les crenechiez (?), les cuirs gros, la mercerie, les draps de France, les entounailles, la basterie (boissellerie ?), le droit sur les hôteliers, la foire de la mi-carême, le grand chemin, le vin des forains, les pâtissiers (?); total 272 liv. 11 s. 11 den.; il faut probablement ajouter 11 s. portés ailleurs; 2°; la barre; sur celle affermée de la Sainte Foi 1370 à la Sainte Foi 1371, 47 liv. 14 s.; sur celle affermée de la Sainte Foi 1372 à la Sainte Foi 1373, 79 liv. ; 3°; assignation sur Robert de Floyrat, receveur des aides pour le roi au diocèse de Clermont, pour payer 50 charges de vin prises pour la provision du duc, 600 liv. ; R. de Floyrat réassigna lui-même les consuls, partie sur P. d’Entraigues, receveur du quart et treizième du vin, et partie sur les impositions de la ville; 4°; tail¬les mises par les consuls, 2,719 liv. 11 s. 11 den. ; 5°; reste des tailles mises par leurs prédécesseurs (chiffre illisible)', 6°; de l’imposition sur les hôteliers, 11 s.; 7°; recettes sur l’entrée du blé et vin (en régie) commençant en août 1370, finissant en 1371., de di¬vers particuliers, total 38 liv. 12 s. 8 den. ; 8°; sur l’entrée du blé et vin affermée en août 1371 à O. Ton— deire pour un an, mais reprise par la ville à la Saint André, 100 liv.; 9°; droit pour deux charges de vin cueillies après cette date 20 s.; 10°; les 2 den. pr liv. accordés à la ville sur les 12 den, pour liv. levés par le duc sur toutes marchandises vendues en la ville, de juin 1372 à (juin 1373), 814 liv. 3 s.; — f° 91; dépenses : 1°; impositions à R. de Floyrat, 816 ; subside de 30 s. par feu accordé en mars 1370 (v. st.) pour la délivrance d’Ussel, 244 liv. 16 s. ; autre paiement pour la même cause, 272 fr. ; à Guillaume Boudet, reste des 1,200 liv. prix des fermes des denrées acensées âla ville, de juin 1370âjuinl371,217 [fr.].; au même pour la ferme de l’imposition du vin pour un an commençant le 1er juin 1371, acensée au nom de la ville par le clerc P. Esmeric pour qu’il ne s’enlève rien, 100 fr. ; pour la part de la ville de 1 franc par feu.de 2 fr., octroyé naguère au duc à la grande assemblée d’Issoire avec le droit de 12 den. sur les marchandises, sauf le sel et le vin, 204 fr. ; achat de 140 fr. pour ce paiement, 2 den. d’achat par fr., le franc à 20 s., etc.; au bâtiment de l’église N.-D., du consentement, du commun, Mes Géraud Champe et P. Alart ayant rendu compte dudit bâtiment, en plusieurs fois, 206 liv. 10 s., sans compter ce que les consuls ont reçu pour ledit bâtiment; 50 charges de vin, fûts compris, sauf pour 16 charges dont les fûts furent fournis par ceux qui emportaient ledit vin; la charge, fût et vin, est comptée 12 liv.; sans fût, 11 liv. 10 s.; ce vin fut payé par une assignation de Robert de Floyrat sur P. d’Entraigues, receveur du quart et 13e du vin, à Montferrand, pour 400 liv. et sur le présent terme du fouage pour 200 liv.; — f° 92, v ; 2°; le samedi après Pâques, J. Mazoer et Jean Grangier allèrent à Riom pour « resnier » l’arrêt obtenu aux Grands Jours contre P. d’Entraigues ; pour ce, scel et écriture, 112 s. 6 den., pour payer 32 liv. restant dues sur le marc d’or et pour avoir une lettre du sénéchal contre le bétail qui gâtait les prés et les blés; ils ne purent la faire passer, mais comme elle était écrite, ils payèrent pour l’écriture, 2 s.; suivent leurs dépens; le franc compté à 25 s.; le dimanche avant Saint Louis furent en garnison dans la ville Jean Neyron et May et Langlois, sergents du Châtelet, parce que les gens du duc demandaient 1 fr. 1/3 par feu pour le fait d’Ussel, malgré les 30 s. par feu levés pour la même cause par Dalmas Colon, aussi le Pays ne voulait pas payer ledit franc parce qu’il ne l’avait pas octroyé; auxdits sergents pour 4 jours, 4 fr. ; le mardi et mercredi avant Saint-Barthélemy; J. Mazoer et J. Bury vont à la réunion des communes, à Clermont, pour ledit fait : on leur dit que le duc l’avait ainsi ordonné, mais elles répondirent qu’il ne pouvait l’ordonner sans les appeler, et que les 30 s. par feu étaient plus que suffisants pour racheter Ussel; le dimanche et le lundi suivant, les communes retournèrent à Clermont comme il avait été convenu entre elles et accordèrent le subside de 1 fr. 1/3 par feu, à commencer à payer à la Saint-Barthélemy, et à condition qu’il serait donné quittance des 2 fr. par feu que le roi avait mis en suspens jusqu’à la Tous¬saint; néanmoins les gens du duc essayèrent de faire payer ledit franc 1/3 avant la Saint-Michel et avant de donner la quittance du roi pour 2 fr. par feu; cette quittance fut portée 4 jours après le jeudi suivant la Saint-Michel par Imbaut du Peschin ; mémoire que : « deci en avant franc à 20 s. quar la monoie chay et retorna à 20 s. » (entre le 22 octobre et le 11 novembre); le mardi après la Saint-Martin; Jean Mazoer, Jean Grangier et un valet allèrent à Riom, où Imbaut du Peschin leur demandait encore 10 s. par feu pour le rachat d’Ussel ; il fut convenu que les communes retour¬neraient pour avoir conseil de leur commun; on prit jour pour le jeudi après la Sainte-Catherine; dépense pour le mardi et le mercredi, 45 s. 6 den,; le jeudi après la Saint-Martin d’hiver à un commissaire de « Mestre Guy, lo bastidor de Nonette » qui venait chercher un charroi pour mener de la pierre à Issoire, pour qu’il renonçât à le de¬ mander, 22 s. 6 den.; 21 octobre (sic); Guy Robert envoya gager la ville pour la monnaie, par ordre de P. La Coste qui voulait que la ville portât du billon à la monnaie; on menaçait de grosses amendes pour contraventions à la monnaie; le jeudi après Sainte-Catherine; J. Mazoer, P. Perol, J. Grangier et un gâtier vont à Riom et y demeurent jusqu’au samedi, tant pour attendre I. du Peschin que pour tenir l’assemblée : à la fin on accorda 10 s. en ville clpse et 5 s. en plat pays, c’est-à-dire 8 s. pour Ussel, et 2 s: pour envoyer des députés en France; dépense, 4 liv. 2 s. 8 den.; le mercredi et le vendredi après Noël; J. Mazoer, J. Bury et J. Grangier vont à Clermont où les com-munes étaient réunies, pour envoyer en France exposer au roi les « doulées » du Pays, dépense, 20s. 2 den.; le 3décembre, J. Mazoer et Jacq. Albiat vont à Saint-Pourçain où ils avaient journée sur le fait des monnaies, pour 4 jours de voyage, 108 s.; le samedi après l’an neuf; Etienne du Châtel envoie pendant 2 jours 2 sergents sur la ville pour 147 fl., du temps des « Espaigneux » que la Chambre du duc lui donna à lever ; s. d. (6 février ou après) ; J. Mazoer et J. Perol furent à Saint-Pourçain, et, de la volonté du commun , compensèrent sur le fait des monnaies à 100 marcs d’argent ; dépense, avec un présent à I. du Peschin , 7 liv. 10 s. ; le mardi de Carême prenant, furent menés en arrêt, à Riom, J. Mazoer et cinq autres, parce que l’on ne voulait payer l’im¬pôt royal sans savoir la grâce que le roi ferait ; ils restèrent cinq jours et il fut décidé que le franc par feu du terme de janvier compterait pour celui de mai; dépense, 8 liv. 9 s. 6 den.; 10 avril ; J. Mazoer et Guil. Testa allèrent à Saint-Pourçain où le duc avait mandé les Trois États pour avoir aide poufc sa guerre; jour fut pris à Issoire pour répondre au dimanche après Saint-Georges; le dimanche après Saint-Georges, furent à Issoire J. Mazoer, J. Bury et, avec eux, douze autres personnages et six valets ; le duc les avait mandés par exprès comme tous les autres notables des autres villes ; les Etats durèrent 4 jours; il fut accordé au duc 2 fr. par feu et 12 den. par liv. de toutes marchandises vendues, sauf le vin et le sel ; dépense 29 liv. 3 s. 4 den.; — f° 95, v°; 3°; présents, etc.; le jeudi avant l’As¬cension, vinrent à Montferrand, venant d'Avignon, l’évêque de Lodève, lors chancelier du duc, et I. du peshin, à chacun un septier de vin, et, comme il était bon, ils en voulurent entre eux deux un septier de plus, avec le pain, 41 s. 8 den.; le septier est à 16 s., sans compter la dépréciation du franc; à J. Boudet, après le compte pour quelque gracieuseté, 2 paires d’oisons, 24 s.; au frère qui prêcha le jour de la Fête-Dieu, 8 s.; le 8 septembre; au frère qui prêcha, 8 s.; m. j.; aux « prédicadors » de Clermont qui dînèrent ce jour-là en la ville et furent à la procession, en pain et vin, 5 s.; dîner à P. Busebaur quand il vint choisir les vins de Madame, car les trésoriers ne voulaient les payer que 10 fr. avec le fût, et ils les payèrent 12fr. (la charge); avec autres frais en choisissant le vin, 11 liv. 1 s.; le jeudi avant Sainte-Catherine; Mre de Marmillac, prieur de Montferrand, prit possession; il invita à dîner les consuls et plu¬sieurs bonnes gens ; on lui donna le présent doublé, 28 s. ; les consuls, le même jour, firent faire au prieur, à ses moines et à d’autres prêtres de la ville une remembrance au cimetière, pour tout, 8 s. ; pour conduire à Monssel (Montcel) 2 charges de vin données à M. du Peschiu avec d’autre vin acheté par lui, 6 liv.; 1372, 5 février; à P. de Giac, maintenant chancelier du duc de Berri, qui fut à Montferrand, 12 s.; pour une lettre obte¬nue ce jour-là du chancelier, défendant, de giter ga¬ges hors la ville, écriture etscel, 12 s. 2 den.; la veille de Saint-Antoine ; à Mme du Pesçhin qui était dans la ville, 4 bâtons de torche et 6 « bostiez » d’épices, 102 s.; le jour de la Mi-Carème à Ét. du Châtel, 2 cy¬maises de vin, 5 s.; le mercredi après la Mi-Carème; au même, pour qu’il ne «revisse » de ce que demandait la Chambre des comptes touchant le florin de Blot « dont ne nous en fet onques puis gatger », 2 grosses anguilles salées et 6 muges salées, 48 s.; 1 mars; 2 pichets de vin à l’hôtesse des consuls, à Riom, laquelle était à Montferrand; samedi après St-Georges (cf. ci-dessus) ; aux sergents, consuls et bourgeois de Riom allant à l’assemblée d’Issoire, 4 cymaises de vin, 8 s. ; au frère qui prêcha le jour de la Pentecôte, 10 s.; — f° 97; 4°; réparations, garde de la ville; à Guillaume Testa, capitaine de la ville, du 1er avril 1371 au 1er mai 1372, à 60 s. par mois, 65fr. d’or; gages de la gayte au clocher, 3 fr. par mois ; au pe¬tit Molinet qui aida Rambaud à faire la gayte'au temps des moiss
